Bless you! We say when someone sneezes. My Facebook feed
was overflowing the other day with Eid blessings, Eid Mubarak - literally
blessed festival - between Muslim and non-Muslim friends. The Torah contains a
blessing ritual (1), which would normally have been performed as part of the
recent Shavuot festival (at the end of May). With the gradual reopening in
Australia, these blessings would have been my community’s first gathering since
March. Unfortunately, the opening of Synagogues in Sydney was postponed after a
child in the community tested positive to COVID-19. However, the following Saturday
our community did indeed hold the blessing ceremony for the first time ever (in
our community) on an ordinary Saturday that was not a festival.
Blessings are a curious thing. On one hand, the notion
that ‘we tell the universe what it is that we want, and we will get it’,
makes little sense to me. Yet, I think there is something mysterious and
perhaps event potent about the energy of blessings and curses. The Talmud
advises that the blessing of an ordinary person should not be taken lightly as
they can be fulfilled (2).
The idea of an “evil eye” is the opposite of a blessing.
If someone sees a neighbour’s good fortune and is envious and resentful, there
is an implicit desire that the blessing should be reversed, and the object of
envy lost or destroyed. In fact, the need to counter the evil eye is one
explanation for the introduction of the ritual of blessing in the first place (3).
The Torah appears to take other curses seriously too, as we can see from the
Jews being reminded that God transformed Balaam’s intended “curses to
blessings because he loved you” (4).
For religious people, the idea that humans could wield such
power can appear to infringe on the power of an omnipotent God (5). Despite
such concerns, such a ritual is not just tolerated but required in certain
contexts as an everyday ritual (6). It is suggested that this concern is
addressed by the ritual being highly formulaic, rendering the priests as mere
functionaries. Those performing the blessings were instructed to do it exactly
“like this” (7). The procedure for the blessings is that the cantor (the person
leading the prayers) leads the blessing reciting each word, one word at a time,
and that word is repeated one word at a time as prompted. The implication is clear, the priest has no
magical powers and is merely a messenger from God to deliver a blessing (8).
If we assume the priest is unimportant in the operation
of blessings, it would follow that that the quality of the priest – even if
there are rumours circulating about him being a murderer – is irrelevant as it
is God who blesses the people rather than the priest (9).
I am drawn to the opposite approach that sees humans engaged
in blessings using a power handed over to them by God (10). This would fit with
the requirements that the blessings be done with full intention and heart - not quickly or rushed (11). A mystical
teaching explains that while the blessings ultimately come from God, these
blessings can sometimes be delayed by divine judgement of human failings. The
power of the priests was to accelerate the delivery of the blessings to arrive
with great speed, like “rushing water too powerful to be slowed by a watermill”
(12).
One beautiful explanation of the blessings is that the
intention of blessings is to provide a loving God with the pleasure of acting
on His benevolent nature. This approach points to the peculiar way that hands
are displayed during the Cohen’s blessing ritual. It is different to the familiar
prayer pose which is to have ones’ hands extended out, palms flat and facing
heaven symbolising supplication and seeking a handout from God. During the
blessings, the hands are held in the opposite position with the back of the
hand toward heaven. This suggests that rather than asking for something from
God, we are providing an opportunity for Him to enjoy giving (13).
The business of blessings can get quite sensitive. In
fact, the translation of the text of the blessings was withheld from the
ignorant masses who did not understand Hebrew (14). The controversy relates to
an apparent contradiction between the blessing that God “will turn his face to
you” signifying forgiveness (15), and the contradictory verse that states that
God will not turn his face to show favouritism - and forgive sins - nor accept
bribes (16). There are complex
resolutions of this apparent contradiction such as forgiveness being applied
when we sin in ritual matters but withheld when harming other people (17).
Unfortunately, it was assumed that the common man would find this confusing. I
am pleased that modern translations of the Torah do not censor the blessings
and appear to trust the masses with, rather than shield the masses from, the
complexity.
This year on Shavuot, a 3000-year-old tradition of the blessing
ceremony was interrupted for many Jewish communities. Perhaps there is a dual
message to consider. On the one hand, some humans are not feeling very blessed
at this difficult time, as they struggle with loss of loved ones or livelihoods,
or their sense of security and social connection. On the other hand, for those
of us who have our health and our needs met and our loved one around us - in my
case all of my six children have been together under the same roof for over two
months - let us redouble our awareness of the blessings we have been granted.
Perhaps that was the purpose of the blessing ritual in the first place, to
assist us in being grateful for the blessings we have been granted (18).
Notes
1) Numbers 6:23-27
2) Talmud, Megilah 15a
3) Bamidbar Rabba 12:4, p. 99
4) Deuteronomy 23:6
5) Chido, p.25, 34
6) Sefer Hachinuch Mitzva 376
7) Numbers 6:23
8) Samson Raphael Hirsch in his commentary on Numbers
6:23-27
9) Jerusalem Talmud, Gitin, 5:8
10) Midrash Rabba 11:b
11) Rashi on 6:23
11) Rashi on 6:23
12) Derech Mitzvoteacha, Mitzva Birchas Cohanim, p. 112
13) Kedushas Levi, Naso, p.277
14) Talmud, Megila 25a & b
15) Rashi
16) Deuteronomy 10:17
17) Talmud Rosh Hashana 17b
18) Rothstien, G. https://blogs.timesofisrael.com/five-rashis-naso-birchat-kohanim/
